Microsoft Word, Excel, and PowerPoint editing and creation are brought to the iPhone with Documents to Go. Files can be transferred between phone and workstation through folder synchronization or attachments to Exchange or Gmail messages.
See the full InfoWorld Test Center review, "10 great iPhone apps for business users."